Thinking Machines Lab, the secretive AI startup founded by OpenAI’s former chief technology officer Mira Murati, has closed a $2 billion seed round at a $10 billion valuation.