From dating apps and AI-powered matchmaking to full-on digital companionship, artificial intelligence is rapidly becoming a third party in our most personal relationships. But is it truly helping us find deeper connection — or just reshaping romance into an algorithmic illusion?