The AI feature, first introduced at Google’s I/O developer conference last year, allows users to search across their collection of digital photos using natural language queries.