The fusion startup has inked a deal with Italian energy company Eni. The move is likely intended to set a price for fusion power.