Andy Jassy’s description of an AI-generated ad that Alexa+ delivers in a multistep conversation, which could help users find new products, is uncharted territory for Amazon and the broader tech industry.