LeydenJar raised €13 million along with €10 million from a U.S. consumer electronics company to scale production of its silicon anode material.