Fans accused Will Smith of sharing AI-generated videos from his tour, but the situation is more complicated than it seems.