Google is launching a new experimental app called Doppl that uses AI to visualize how different outfits might look on you.